The work/ Writing and translation

Translation

English to Thai, for books and for writing where the register has to survive the crossing.

Report

What we do

We translate the argument, not the sentences. Ten or more published books, mostly science and technology, where a literal rendering would have been technically correct and unreadable.

Where it goes

Publishers, and companies whose founding documents, research or long-form writing has to exist properly in the other language rather than approximately.